2013-10-01から1ヶ月間の記事一覧

出産後のママの身体

今日は出産後に驚いたことを書いてみます。 まず出産したらある程度お腹が小さくなると思っていたら、まだもう1人いるのかと思うくらい大きいまま。これには旦那もびっくり!妊娠6-7ヶ月くらいのお腹。し、知らなかった…うっかり退院用の洋服に、妊娠初期に…

響きからはイメージ出来ないフランス語

フランス語レッスンの時にたまたま会話に出てきた単語『ソーチェン-ゴージュ(soutien-gorge)』 言葉の響きと物のイメージが違い過ぎて思わず二度聞きしたこの単語。何だと思いますか? そうです!なんと驚き『ブラジャー』なんです!えぇーっ!なんか違ーう…

最終章 あっという間にフランスに帰る日

フランスに帰ってきてから、お義父さんのプロジェクト完成披露会やら退職パーティー、私のフランス語レッスン再開などとにかくバッタバタ=3日記書く暇がなくまだ帰国ネタ…が、これで最後! 今回の帰国は息子のお披露目が目的の為、無理をしない程度に出来る…

子連れ帰国して感じた事

•日本食は赤ちゃんのお通じにも良い⁉ 日本に帰る前まで息子は2-3日に一度うんちをするペースだったのに、日本では一日3度!最初、風邪でもひいて下痢してるのかと思ったら、毎日必ず同じ時間に3回、快便になった!お米がいいのかな?•ベビーカーで動いても問…