フランスに住んで５年半。やっぱり文章書くのはいまだに時間がかかるし、スペルなんかしょっちゅう自信なく辞書で調べてる始末。買い物リストを書く時、いまだに悩むスペルがこちら！玉ねぎ！英語だと 『 Onion 』フランス語だと 『 Oignon 』紛らわしい！！…