朝から笑った息子の“ほとんど”の使い方

今現在学校に通学しているのは長男のみ。ある朝、いつもは長男が起きると長女も一緒に起きて３人で朝ごはんを食べるのだが（次女が起きるのは今だいだい９時すぎ。。）

 、この日は長男だけ起きてきたのでひさびさの２人っきり。

もうなんの話をしていてそう言ったのか思い出せないのだけれど、、、汗　

息子が、

“Je suis presque né !(注：正しくはnaissance。)じゃあ僕なんてほとんど生まれたてじゃ～ん！”

と発言！いやいやいや！７歳だからね～。１００歳くらいの人の隣りにいたらまぁちょっとわかるけども～。

そしてその後学校に着いて駐車場で車ですれ違った人のことを、

“C'étais presque la maman d'Abel ! ほとんどアベル(親友)のママだったよ！”

いやいやいや、ほとんどの使い方！！！笑

という７歳息子のおもしろ発言な朝でした～